مرحباً: يخلط الكثير بين هاتَينِ الجملتَينِ ( يجب ألّا ) و ( لا يجب أنْ )
والحقيقة إنَّهما تختلفانِ في المعنى وكما سيتضح.
الأولى (يجبُ ألّا ) تعني وجوب الامتناع عن القيام بالفعل ، أي يوازي التحريم في الفقه الإسلامي ، كقولنا ( يجب ألّا تسرق) أي أنَّ السرقة حرام، وهكذا كل شيء تريد منع الآخرين من القيام به تستخدم هذه الجملة ، كقولك (يجب ألّا تهمل دروسك كي لا ترسب، يجب ألّا تؤذي الحيوانات ... الخ )
أما الثانية ( لا يجب أنْ ) فهي تفيد الجواز أو الإباحة ، أي يمكنك أن تفعل الشيء أو لا تفعله ، كقولك ( لا يجب أن تتقن الانجليزية كي تُقبَل في كلية القانون ) أي أنَّه لا يشترط لقبولك في كلية القانون اتقانك للغة الانجليزية .. فأنت مقبول فيها حتى لو لم تتقن الانجليزية ما دام لديك معدل كافي ، وهكذا قولك ( لا يجب أن تتعلم قيادة السيارة كي تتوظف في دوائر الدولة ... الخ )
رد مع اقتباس
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Dentista
