كلمات نستخدمها في لهجتنا العراقية
وهي اصلها تركي او فارسي او لغات اخرى مثل::
أورزدي : (فرنسية) تعني سوق مركزي.
استاد (فارسية الأصل) معلم
أغاتي : (مغولية) تعني سيدي ..
باچة : (فارسية) الطعام المصنوع من كوارع ورؤوس الأغنام والابقار
باجي: (تركية) الأخت الكبيرة .
باص : (إنجليزية) تعني حافلة
باكيت : (إنجليزية) تعني علبة
بانيو : (يوناني و إيطالي) تعني المغطس
.(بچم ): (تركية) تعني الوجه !
بردة : (فارسية) تعني ستارة أو حاجز توضع على النوافذ.
بقلاوة: (فارسية) حلويات.
بلايس : (إنجليزية) أداة لقبض الأشياء (كماشة) .
بوتين : (تركية) حذاء رياضي.
تبسي : (تركية) ماعون مسطح كبير (صينية)
وهناك نوع من الطعام يقال له تبسي باذنجان
تيزاب : (فارسية) حامض الكبريت.
جاجيك : (تركية) سلطة الخيار أو الخس باللبن .
چارة (فارسية) إصلاح، علاج، فائدة .. يقال: ماكو چارة . أي لا فائدة.
دبلوماسي : (إنجليزية) من الهيئات السياسية ..
وأصبحت اللباقة تعني الدبلوماسية
شخاط : (فارسية) تعني الكبريت أو الثقاب .. وشخبط بالقلم أيضا فارسية.
طربكة : (فارسية) سرعة، عجلة، يعتذر فيها العامة بالعراق عن الاستعجال .
فاتورة : (إيطالية) قائمة.
فانيلة : (إيطالية) قميص داخلي .
قاصة : (ألمانية) خزنة حديد محصنة للنقود والوثائق.
موطا : (إيطالية) مثلجات (آيس كريم).
نزاكة : (فارسية) لطيف .. ظريف .. رقيق .. ونازوك : لا يتحمل
--------------
اذا تتذكرون كلمات اخرى غير ما موجود هنا
رد مع اقتباس
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الرميثي
