بختيش التحديق واصل للضالينالمشاركة الأصلية كتبت بواسطة العراب '
يابختك يعم
بختيش التحديق واصل للضالينيابختك يعم
أي والله كليلهايابخت التوكع بغرامك
هل بيتُكِ بارد ؟
سأضع شمساً في مظروف
وأرسلها إليكِ
و ضعي أنتِ نجمةً صغيرة
في كلمة
وأرسليها الى سمائي
انا مظلمٌ جداً.
- منوجهر آتشي
شمس تجعل اليوم جديدًا
في الأرض نباتات خضراء يانعة
طيور تغني في مكانها
في السماء
لا أود أن أكون في أي مكان إلا هنا
أميل إلى إيقاع قلبك
لأرى إلى أين سيأخذنا
تلفنا رياح جنوبية دافئة
أربط ساقي بساقك ونعدو معًا
نحو مخيم أسرتنا القديم
يسألون: أين كنت؟
ما الذي أخرك كل هذا الوقت؟
ثم في تلك الليلة
بعد الأكل والغناء والرقص
نرقد معًا تحت النجوم
نعلم أننا جزء من غموض لا يوصف
أبدي
خُلق ليبقى
چوي هاجرو
Hard times create strong men
Strong men create good times
Good times lost strong men
مرت مسرعة
كسيارة يقودها مراهق نزق
خلفت وراءها غبارا كثيفا
حتى ابيضّ شعري منها
لم أكن لأصدق ،
لولا أنهم أقنعوني
أنّ هذه كانت حياتي!
كنت واضح جداً
بطريقة لا تثير فضول أحد
لقد عبرنا هذا الخريف
بلا معاطف!
كانت صدورنا مشتعلة.
ها أنا الآن
ألوح بكل تعبي
رد مع اقتباس